头图加载中...

loading

赴美生子出生纸三级认证不多办几份以后哭都没有眼泪!

0
christinechristine
2018-06-29 09:49:50190

很多赴美生子家庭,对孩子出生后要办理什么证件,不同证件具体有什么用,孩子回国后证件又要如何更换等问题了解甚少。如果是自己diy去美国生孩子的,那么,一般都会事先做些了解。但那些选了月子中心的父母,对于办证这些事,一般都是全权委托给了月子中心,因此,自己就小白一样了,啥事不管,以至于回国后,慢慢的各种问题都出来了。 有的父母不知道护照和旅行证是要更换的? 有的知道护照和旅行证要更换,但是不知道什么时候改换,去哪里换,要准备什么材料? 有的不知道出生纸有什么用,哪里会用到?是不是要多办几份? 有的不知道出生纸三级认证是什么,哪里会用到?是不是要多办几份? 今天优宝美孕重点为大家讲解下出生纸三级认证的前世今生,还有未来。 先来好好认识下:(以洛杉矶为例) 出生纸三级认证:也被叫做出生纸的中国领事认证,根据国际惯例和中国领事实践,办理领事认证的目的是使一国出具的文件或公证能在另一国境内被相关部门承认并且具有法律效力。 那么作为宝宝最重要的出生证明文件是由美国政府签发,并全部由英文书写,这份文件及其内容想被中国相关机构认可的话就需要办理各级公证和中国领事认证了。 一般我们会先将出生纸或副本由州政府备案的翻译机构制作中文译本,然后让加州涉外服务中心(Department of California Foreign Services)出具生纸原件属实,中文翻译与原件相符的证明,再经加州公证员公证、州秘书长认证、最后在中国领事馆获得领事认证。 这里要着重说明:之前很多客人做的县、州、领馆三级认证,这种认证只能说明出生纸原件是真实的,但是其上面表述的意思得不到认可,所以往往回到国内以后不能正常使用。另外上海等城市还需要将州务卿认证也翻译成中文。而且要到指定的翻译公司。 通常宝宝回国后在落户口、打疫苗、参加社保、上学、换一次性出入境证明等等时候都需要。因为在多个场合会用到三级认证,而且很多时候,在办理业务的时候,美宝的三级认证会被收取原件,并不退还。比如近期我们接到客户反应,在徐州:办理公证时,公证处要求没收一份三级认证,他们声称要存档。所以,徐州的同学最好多办几份三级认证,因为以后宝宝要办公证的地方多了去了。当然,其他地区的美宝家庭也是一样的,说不定哪天在哪里业务的时候,就被要求收走三级认证原件了。 看到这里,大家应该都清楚什么是出生纸三级认证,它具体都有什么用了。 那么,对于前面说到的小白父母,如果一点都不去了解,一旦遇到不负责的月子中心,甚至直接不给办理出生纸三级认证,或办理的三级认证没有翻译,或只办理了一份出生纸三级认证。那么,回国后,时间长了肯定会遇到各种需要用到出生纸三级认证的地方。 现在清楚了,出生纸三级认证要多办几份,出生纸三级认证要多办几份,出生纸三级认证要多办几份,重要的事情说三遍!!! (ps:出生纸其实也需要多办几份,情况也是一样一样的) 那么,问题来了。 如果当初在美国的时候,没有办理出生纸三级认证或仅办理了一份改怎么办呢? 幸运的是,出生纸三级认证是可以补办的,具体要怎么办理,需要什么材料,可与优宝美孕咨询顾问联系了解更多赴美生子及美宝回国后相关问题。 优宝美孕全国官网:www.layoubao.com 全国服务热线:4008079981 咨询顾问christine:16602663256 官方QQ:2762998525

蜜果社区

2014-2018 © 蜜果社区® miguomama.com All rights reserved.   滇ICP备15007824号  联系邮箱 : ad@miguomama.com   网站地图

蜜果社区美国生子赴美生子用户提供原创实用的日记攻略问答的交流平台, 最全的美国生子月子中心美国生子待产民宿的价格及联系方式等信息。